安东尼（伯努瓦·马吉梅BenoîtMagimel饰）和塞巴斯蒂安上尉（科洛维斯·科尔尼拉ClovisCornillac饰）奉命追踪飞机的下落，林志轮手并最终找到了飞机，林志轮手没想到幻影2000竟然向两人发起了攻击，无奈之中，为了自保，安东尼将其击落

与此同时，颖仍数名洋人杀手找上妙兰一家。重症室又廷妙兰完成任务得知南生被捉。

郭天指唐傲是次行动失败，将进无人知晓唐傲去向。林志轮手他终能叫出妙兰的名字。妙兰见状立即带同南生逃亡，颖仍到广东郭天的杂货铺找寻丈夫下落。

唐傲又廷对打，重症室战斗中唐傲功夫及记忆渐渐恢复。头部受到的重击，将进使唐傲的记忆间歇性消失妙兰，南生到达郭天的杂货铺拿出密函，表明来意。

唐傲刚好到达杂货铺，林志轮手妙兰立即追问唐傲之前发生的事。

妙兰激动差点把唐傲身上玉玺撞倒地上，颖仍唐傲情急还手，又廷上前阻止。朝鲜情报部门得到情报，重症室车奇正出逃之后，辗转中国几座城市最终逃到了韩国首尔

为了营救妹妹，将进彼得不惜生命危险，再次登上喜马拉雅山，展开与时间的竞赛和对自然极限的挑战。由于内心的痛苦阴影，林志轮手彼得（克里斯·奥唐纳饰）放弃了登山事业，并由此与同是登山运动员的妹妹不欢而散。

由于食物与药物的紧缺，颖仍他们的生命岌岌可危。在一次登山运动中，重症室彼得的父亲为了让他成功获救，毅然选择割断绳索，坠崖身亡。